News Aug 9, 03:01 AM

Библиотека оцифровала миллион книг — и наткнулась на подпольную почту советских граждан внутри томов

Проект цифровизации. Скучный, бюрократический, государственный. Никто не ожидал находок. Просто должны были сканировать. Выкладывать в интернет. Стандартная история.

Но вот при сканировании книги 1967 года издания обнаруживается нечто странное. Внутри, между страницами 112 и 113, вклеено письмо. Рукописное письмо. Адресовано "Дорогому Виктору". От какой-то Нины.

Проверяют дальше. Еще один том. Еще письмо. И еще. В сотнях книг. В тысячах. Издатели были революционерами? Нет. Выясняется: они просто пропускали письма через типографию. Вклеивали. Выпускали в свет. Это была подпольная почта. Цензура не смотрела внутрь каждой книги.

Теперь перед исследователями архив. Неофициальная переписка советских граждан. Любовные письма. Политические взгляды. Просьбы о помощи. Все спрятано между строк классики. РГБ ищет потомков авторов писем. Целый проект начинается: "Скрытая почта: книги как средство коммуникации в СССР".

1x
Loading comments...
Loading related items...

"Start telling the stories that only you can tell." — Neil Gaiman