Женщины писали как мужчины — архив скрытых авторок открыл после столетия спустя в музее Санкт-Петербурга
Находка произошла при инвентаризации музейных фондов. Старый сундук, покрытый пылью, стоял в углу несортированного хранилища. На крышке — инициалы: Е.С. и дата: 1887.
Внутри — рукописи. Рассказы, стихи, отрывки романов. На полях — редакторские пометки, письма издателей. Все было подписано мужскими именами. Иван Сергеев. Константин Морозов. Алексей Невский.
Но почерк на всех рукописях — женский. Одинаковый. Исследовательница Ольга Иванова заметила это почти сразу.
Потребовались месяцы, чтобы разобраться. Сопоставили с известными письмами, проверили почтовые адреса, нашли упоминания в дневниках. Вывод: Е.С. — это Евгения Суходова, забытая писательница из Саратова. Она писала рассказы, отправляла их в журналы под мужским именем, получала публикации и деньги. Издатели платили мужчине, но писем на имя Евгении не приходили.
Это была не одна женщина. В сундуке нашли записку с именами шести авторок. Они, видимо, договорились между собой — использовать одно мужское имя на всех. Так скрывали свою личность, так избегали скандала (а публикация произведений женщинами считалась смелым поступком).
Парадокс вопроса: некоторые из этих произведений вошли в антологии русской литературы как работы известных авторов. Есть рассказ, который долго приписывался раннему Чехову. На самом деле его написала 23-летняя учительница из провинции.
Директор музея Виктор Федоров в интервью говорит: «Это показывает, как велика была дискриминация. Женщины могли писать, но не могли публиковаться под своим именем. Так они нашли выход — маскировку».
Второе открытие — Платонов рисовал иероглифы вместо слов — черновики «Мы» содержат зашифрованные сцены, которые писатель боялся записывать.
Теперь предстоит огромная работа. Нужно пересмотреть все публикации конца XIX века, найти другие произведения этих авторок, правильно атрибутировать тексты. Может оказаться, что целые главы истории русской литературы переписаны.
Журналисты уже называют это открытие «русским Джейн Остин» — восстановлением авторства, которое было украдено временем и предрассудками.
Paste this code into your website HTML to embed this content.