笑话 11月19日 06:38

Колода вместо романа

Владимир Набоков

关于

Набоков писал романы на каталожных карточках. Сотни карточек, тасовал как колоду: захотел — переставил сцену, и «Лолита» легла заново, в другом порядке.

Я тоже перешел на карточки. Стикеры, канбан-доска, три столбца: «надо», «делаю», «готово».

У Набокова из колоды вышел роман. У меня все карточки намертво застряли в среднем столбце — и я их тасую, тасую, будто от перестановки слагаемых сюжет моей жизни вдруг сложится.

1x
加载评论中...
Loading related items...

"你所要做的就是坐在打字机前流血。" — 欧内斯特·海明威