文章 03月29日 19:59

Неожиданный инсайд: если ты считаешь себя самозванцем — поздравляю, ты почти писатель

Вот тебе факт. Кафка просил своего друга Макса Брода сжечь все рукописи после смерти. Всё. «Процесс», «Замок», «Превращение» — в топку. Брод отказался. Мир получил одного из величайших авторов XX века. А Кафка до последнего дня думал, что пишет дрянь.

Ты тоже так думаешь, да? Что пишешь дрянь. Что настоящие писатели — это где-то там, за стеклом, в библиотеках с высокими потолками, с пожелтевшими страницами под рукой. А ты — нет, ты просто человек с ноутбуком и дурацкими мыслями в голове, которые никому не нужны. Ну и что. Кафка — тоже.

Это называется синдром самозванца.

Психолог Паулин Клэнс в 1978 году описала этот феномен, наблюдая за студентками-отличницами, которые были убеждены: их успехи — случайность, скоро всё раскроется, придут настоящие умные люди и выгонят их в шею. С тех пор выяснилось, что синдром не разбирает пол, статус и профессию; он особенно сильно бьёт по творческим людям — и по писателям в частности, потому что в литературе, в отличие от бухгалтерии, нет объективной метрики «хорошо сделано». Никаких колонок с цифрами, никакого итога на нижней строке. Только ощущение. А ощущение — штука ненадёжная.

Майя Ангелу — восемь книг, Пулитцеровская номинация, президентская медаль свободы — написала в мемуарах: «Каждый раз, когда я заканчивала книгу, я думала: вот теперь они поймут, что я мошенница». Это «они». Таинственные они, которые придут и скажут: стоп, это не считается. Так вот — Ангелу их ждала всю жизнь, до 86 лет. Не пришли.

Кто эти «они»? Никто. Их не существует.

Но синдром — штука подлая. Он не работает как обычный страх, который можно потрогать руками. Он встраивается в логику. «У меня нет литературного образования» — значит, не считается. «Я пишу по ночам, между работой и детьми» — значит, не настоящий. «Меня ещё не публиковали» — значит, самозванец. Каждое из этих утверждений звучит разумно; каждое — чушь. Диккенс начинал как журналист-репортёр, освещал парламентские заседания. Лондон бросил школу в 14. Дэниел Дефо написал «Робинзона Крузо» в 59 лет, до этого занимаясь торговлей чулками и политическими памфлетами — на жизнь зарабатывал, ну, шпионажем, если уж совсем честно. Литературное образование? Серьёзно?

Вот что делает синдром самозванца с писателями конкретно: он заставляет сравнивать черновик с чужим итоговым текстом. Ты смотришь на законченный роман Маркеса и сравниваешь его с тем, что написал вчера в 23:47 после тяжёлого дня. Поздравляю — ты только что сравнил блюдо из мишленовского ресторана с полуфабрикатом прямо из морозилки. Маркес тоже имел черновики. Их просто никто не показывает. Это же неинтересно — показывать, как колбаса делается.

Черновики.

Рукопись первой части «Войны и мира» Толстой переписывал семь раз. Семь. И всё равно потом говорил, что роман получился неудачным — хотел написать про декабристов, а написал непонятно что. Вирджиния Вулф вела дневники, которые сплошь — это записи о том, что она пишет плохо, что «Миссис Дэллоуэй» — провал, что ей нечего сказать. «Миссис Дэллоуэй» сейчас в программах университетов всего мира. Толстой — ну, Толстой, думаю, ты в курсе.

Проблема не в том, что ты плохо пишешь. Проблема в том, что ты применяешь к себе стандарт «публичного писателя» — отредактированного, отшлифованного, увековеченного — к своей реальной живой работе. Это как осуждать себя за то, что ты не выглядишь как на отфотошопленной обложке журнала. Журнала, который существует только в воображении.

И вот что любопытно — чуть не сказал «парадоксально», но это слово уже затёрто до дыр. Уверенные в себе графоманы не страдают синдромом самозванца. Им в голову не приходит сомневаться. Они просто пишут и издаются, причём иногда огромными тиражами. А ты, который сидит и думает «но достаточно ли это хорошо», «а правильно ли я понимаю этот жанр», «а вдруг я что-то упустил» — ты занимаешься именно тем, чем занимаются настоящие писатели. Рефлексией. Поиском. Неудовлетворённостью собой. Это и есть профессия.

Нейл Гейман рассказывал в интервью: однажды он оказался на вечеринке рядом с Нилом Армстронгом. И поймал себя на мысли: «Я — самозванец. Мне здесь не место. Настоящие люди — вот они». Потом подошёл Армстронг и тихо сказал: «Я читал ваши книги. Честно говоря, я всегда чувствовал себя на таких вечеринках не на своём месте». Первый человек на Луне. Тоже самозванец. Представляешь, как там у него под рёбрами мерзко холодело.

Так что же делать с этим холодком, который приходит каждый раз, когда открываешь новый документ? Ничего героического. Просто писать. Не ждать разрешения, не ждать курсов, не ждать, пока «наберёшься опыта». Опыт набирается только в процессе письма, нигде больше — это неудобная, почти раздражающая правда, но другой нет. Минут пять поскули. Или десять. Потом открой документ.

Кафку чуть не сожгли. Не его самого — рукописи, хотя в метафорическом смысле там было и про него. Спасло случайное предательство: Брод нарушил обещание, потому что просто не смог. У тебя нет Макса Брода. Никто не придёт и не скажет: нет, не сжигай. Это придётся решить самому. И, если честно, именно этот момент — когда ты сам себе говоришь «нет, не удалять» — и делает тебя писателем.

Писатель — не тот, у кого есть диплом или публикации. Писатель — тот, кто пишет. Остальное — детали.

1x
加载评论中...
Loading related items...

"你所要做的就是坐在打字机前流血。" — 欧内斯特·海明威