Приговор за правду: как Эмиль Золя получил срок — и всё равно победил

Вот вам задачка: назовите писателя, которого в XIX веке судили за роман, а потом — за открытое письмо правительству. Одного и того же. Во Франции, где литературу вроде как ценят. Если не знаете — это Эмиль Золя. Если знаете — значит, вы понимаете, почему 186-летие этого человека стоит отметить отдельно. Просто «юбилей великого писателя» — слишком скучно; в случае Золя нужно говорить о чём-то большем.

Родился он 2 апреля 1840 года в Париже. Отец — итальянец, инженер, умер, когда Эмилю было семь. Мать — французская мещанка с претензиями на лучшую жизнь и без денег для её достижения. Итого: бедность, гордость и злость — неплохой фундамент для будущего писателя. В молодости он дважды провалил вступительные экзамены в Сорбонну. Это его не остановило; скорее, подтолкнуло туда, где дипломы не нужны. Устроился клерком в издательство Hachette — зарплата скромная, зато книг кругом завались. Там, среди упаковочной бумаги и накладных, и начал писать. Первые рассказы. Потом критику. Потом — манифест натурализма, который перевернул французскую литературу с ног на голову.

Натурализм — это не «писать о природе». Это значит писать о человеке как о биологическом существе, намертво зависящем от наследственности и среды. Золя буквально утверждал: литература должна работать как научный эксперимент. Берёшь семью. Помещаешь в определённые условия. Наблюдаешь, что выживет, что сломается, что сопьётся. Фиксируешь — без прикрас, без морализаторства, без хэппи-энда по умолчанию. Это пугало буржуазную публику. Это скандализировало академиков. И это, вопреки всему, работало.

Двадцать романов о семье Ругон-Маккар — тот самый эксперимент, растянутый на 25 лет работы. Двадцать томов, где прослеживается одна генеалогия через всю Вторую империю: алкоголики, проститутки, шахтёры, финансовые спекулянты, художники, священники — каждый со своей унаследованной болезнью, со своей средой, со своей неотвратимостью. Монументально? Безусловно. Местами занудно — чего уж там. Но игнорировать невозможно: это первый в истории европейской литературы цикл, где бедность и рабочий класс показаны без романтизации и без жалости.

«L'Assommoir» — первый большой скандал. 1877 год. Роман о прачке Жервезе, которая пьёт горькую и медленно разрушается вместе со своей семьёй. Слово assommoir — название дешёвого кабака с убийственным самогоном. Французская критика взвыла хором: «Порнография!», «Грязь!», «Оскорбление нравственности!» Церковь требовала запрета. Академики морщили носы. А читатели скупали тираж за тиражом. Книга стала настоящей сенсацией, Золя стал богатым — и это, пожалуй, было самым обидным для всех его хулителей.

Потом была Нана. «Nana» — 1880, дочь той самой Жервезы: проститутка и дорогая куртизанка, женщина, разрушающая мужчин с такой же методичностью, с которой её мать разрушала собственную жизнь. Описания там такие, что некоторые современные читатели краснеют — а ведь прошло почти полтора века. Книгу переводили на все языки, запрещали, изымали из библиотек, читали тайком. Метафорически, конечно. Но смысл понятен.

«Жерминаль» — это уже другой разговор, без иронии. 1885 год. Роман о шахтёрской забастовке на севере Франции: Этьен Лантье спускается в шахту, видит, как живут горняки — в нищете, в угольной пыли, в постоянном страхе взрыва — и становится лидером стачки. Перед написанием Золя лично спустился в шахту, разговаривал с шахтёрами, изучал условия труда. Знал, о чём писал. И написал так, что «Жерминаль» до сих пор считается одним из лучших социальных романов мировой литературы — не французской, мировой. Горький читал. Синклер Льюис читал. Влияние прямое, неоспоримое; этот роман стал одним из первых литературных манифестов рабочего движения в Европе.

А потом пришло «J'accuse» — и всё стало серьёзнее некуда. 1898 год. Дело Дрейфуса: еврейский офицер Альфред Дрейфус ложно обвинён в шпионаже в пользу Германии. Армия знала правду — виновен другой. Армия молчала. Франция полыхала антисемитизмом. И Золя — уже богатый, знаменитый, немолодой — взял и опубликовал открытое письмо президенту республики на первой полосе газеты «L'Aurore». «Я обвиняю». Поимённо перечислил генералов, министров, судей — с конкретными обвинениями в сокрытии правды и фальсификации доказательств. Это был не литературный жест. Это был акт.

Суд состоялся немедленно. Обвинительный приговор за клевету — год тюрьмы и штраф. Золя бежал в Англию; провёл там больше года в тоске по Парижу, писал, ждал. Дрейфуса в итоге оправдали. Золя вернулся. Умер в 1902 году от отравления угарным газом — дымоход оказался заблокирован. Следствие установило: несчастный случай. Кое-кто до сих пор так не считает. Доказательств нет — ни в ту, ни в другую сторону.

Что остаётся от Золя сегодня? «Жерминаль» стоит прочесть — это честно. Но главное — остаётся идея. Что писатель имеет право говорить неудобную правду. Что литература — не способ украсить действительность, а способ её препарировать. Что видеть несправедливость и молчать — значит быть соучастником. В 1898 году это стоило Золя приговора суда и вынужденной эмиграции. Требует ли это меньше смелости сегодня? Вопрос риторический. 186 лет. Живой как никогда.