Clásicos Hoy 3 abr, 11:15

Подкаст «Без маски»: Хлестаков — «Я не ревизор. Но город считал иначе»

ПОДКАСТ «БЕЗ МАСКИ» | Сезон 4, выпуск 17
Ведущий: Артем Кривцов
Гость: Иван Александрович Хлестаков
Длительность: 1 ч 12 мин
Слушать: все платформы | Расшифровка ниже

[00:00:00] ДЖИНГЛ

🎵 «Без маски — подкаст, где гости снимают маску. Или надевают еще одну.»

[00:00:14] АРТЕМ КРИВЦОВ

Друзья, привет. Сегодня у меня гость, которого вы точно знаете — или думаете, что знаете. Его имя полгода не сходило с первых полос. Его называли мошенником века. Ему грозит... впрочем, он сам расскажет, что ему грозит. Иван Александрович Хлестаков. Иван, добро пожаловать.

[00:00:38] ХЛЕСТАКОВ

Спасибо, спасибо. Очень рад. У вас тут мило. Диванчик хороший. Я, знаете, в Петербурге на таких сижу каждый день — ну, может, чуть пошире, там обивка другая, бархат с золотым тиснением...

[00:00:51] АРТЕМ

Иван Александрович, давайте сразу. Вы приехали в уездный город N. Зачем?

[00:00:57] ХЛЕСТАКОВ

Проездом! Исключительно проездом. Ехал к отцу в Саратовскую губернию. Деньги кончились в дороге — я, знаете, имею слабость к фараону. Карточная игра. Ну, вы понимаете.

[00:01:11] АРТЕМ

То есть вы проигрались.

[00:01:13] ХЛЕСТАКОВ

Я бы не стал так формулировать. Скажем... фортуна отвернулась. Временно.

[00:01:19] АРТЕМ

Хорошо. Вы застряли в гостинице. Без копейки. Трактирщик отказывался кормить. И тут к вам является городничий. Антон Антонович Сквозник-Дмухановский. Лично.

[00:01:33] ХЛЕСТАКОВ

Ну да.

[00:01:34] АРТЕМ

И вы не удивились?

[00:01:36] ХЛЕСТАКОВ

(пауза)

А чему тут удивляться? Мало ли. Может, он всех гостей так встречает. Гостеприимство. Провинция. Они же там скучают. Я, если честно, подумал — вдруг он меня за долги посадить хочет, но нет, он был такой... такой вежливый. Прямо сиял.

[00:01:52] АРТЕМ

Он сиял, потому что думал, что вы — ревизор из Петербурга. Тайная проверка. Вы это понимали?

[00:02:01] ХЛЕСТАКОВ

Ну... не сразу.

[00:02:03] АРТЕМ

Но потом поняли.

[00:02:05] ХЛЕСТАКОВ

Потом — ну, стало что-то проясняться, да. Но послушайте. Я ни разу — ни одного разу! — не сказал: «Я ревизор». Ни разу. Можете поднять протоколы.

[00:02:17] АРТЕМ

Протоколов нет, потому что вы не ревизор.

[00:02:19] ХЛЕСТАКОВ

...Вот именно.

[00:02:21] АРТЕМ

(смеется) Ладно, давайте по порядку. Городничий предложил вам осмотреть присутственные места. Вы согласились.

[00:02:29] ХЛЕСТАКОВ

А что — отказываться? Мне было интересно. Я человек любознательный. Широкого кругозора. Меня, знаете, литературная газета приглашала... ну, почти приглашала...

[00:02:40] АРТЕМ

Иван Александрович. При осмотре богоугодных заведений вам дали завтрак.

[00:02:45] ХЛЕСТАКОВ

Отменный завтрак! Лабардан — знаете что такое лабардан? Рыба. Превосходнейшая рыба. Я в Петербурге такую не всегда ем; ну, то есть ем, конечно, я же обедаю у министра, но...

[00:02:57] АРТЕМ

Вы обедаете у министра.

[00:02:59] ХЛЕСТАКОВ

Регулярно.

[00:03:01] АРТЕМ

Иван Александрович, вы — коллежский регистратор. Это четырнадцатый класс. Самый низший. Вы переписываете бумаги в канцелярии.

[00:03:09] ХЛЕСТАКОВ

(быстро) Я — елистратор, но это временно. Меня хотели повысить. Директор департамента — мой хороший знакомый. Он мне говорит: «Иван Александрович, вы...»

[00:03:19] АРТЕМ

Стоп. Давайте вернемся к деньгам.

Деньги.

Вам давали деньги. Чиновники города — судья, попечитель, почтмейстер, смотритель училищ — каждый заходил к вам и оставлял конверт. Вы брали.

[00:03:35] ХЛЕСТАКОВ

В долг! Это был долг. Я сам просил — «не могли бы вы одолжить?» — и они давали. Добровольно. С удовольствием, я бы сказал.

[00:03:45] АРТЕМ

С ужасом, Иван Александрович. Они давали с ужасом. Судья Ляпкин-Тяпкин зашел — руки тряслись, деньги рассыпал по полу. У Земляники — помните? — попечителя богоугодных заведений — пот со лба капал. Они думали, что вы берете взятку, а потом их посадите.

[00:04:02] ХЛЕСТАКОВ

Ну, это их фантазии. Я при чем? Я попросил в долг. Между прочим, я собирался вернуть.

[00:04:10] АРТЕМ

Сколько всего вы «одолжили»?

[00:04:13] ХЛЕСТАКОВ

Не помню точно. Рублей... ну, несколько.

[00:04:17] АРТЕМ

По показаниям — около тысячи. С каждого по двести-триста.

[00:04:22] ХЛЕСТАКОВ

(присвистнул) Серьезно? Хм. Ну... хорошо, но я же не заставлял! Я не тыкал в них шпагой. Не угрожал. Они сами приходили!

[00:04:32] АРТЕМ

Они приходили, потому что вы притворялись ревизором.

[00:04:36] ХЛЕСТАКОВ

Я. Не. Притворялся.

[00:04:38] АРТЕМ

А что вы делали, когда городничий спрашивал вас о петербургских ведомствах?

[00:04:43] ХЛЕСТАКОВ

...Поддерживал беседу?

[00:04:46] АРТЕМ

(зачитывает) «Тридцать пять тысяч одних курьеров.» Это ваши слова?

[00:04:51] ХЛЕСТАКОВ

Это... это была метафора.

[00:04:54] АРТЕМ

«Меня завтра же произведут в фельдмарш...» — тоже метафора?

[00:04:58] ХЛЕСТАКОВ

Я увлекся! Знаете, как бывает — сидишь за ужином, хорошее вино, люди слушают, уважительно кивают — и ты начинаешь... ну, немного прибавлять. Кто этого не делает? Вы в подкасте наверняка тоже иногда... ну...

[00:05:12] АРТЕМ

Нет.

[00:05:13] ХЛЕСТАКОВ

Нет? Хм. Странно. Ну ладно.

[00:05:17] АРТЕМ

Перейдем к личному. Марья Антоновна. Дочь городничего. Вам восемнадцать... нет, двадцать три. Ей — шестнадцать.

[00:05:26] ХЛЕСТАКОВ

Очаровательное создание! Живость, свежесть...

[00:05:30] АРТЕМ

Вы сделали ей предложение.

[00:05:32] ХЛЕСТАКОВ

Технически — она вошла в комнату, когда я стоял на коленях перед ее матерью.

[00:05:38] АРТЕМ

...Что.

[00:05:39] ХЛЕСТАКОВ

Я стоял на коленях перед Анной Андреевной — это жена городничего — потому что она... ну, тоже была ничего, и я немного увлекся, а тут вбегает дочь, кричит «ах!», и мать говорит «благословляю», и как-то все завертелось.

[00:05:55] АРТЕМ

То есть вы ухаживали за матерью, а обручились с дочерью.

[00:05:59] ХЛЕСТАКОВ

Обстоятельства! Я не виноват, что у них в доме такая... динамика.

[00:06:05] АРТЕМ

И после этого вы уехали.

[00:06:07] ХЛЕСТАКОВ

Ну да. Мне нужно было к отцу. Срочно. На один день, я сказал. Получить благословение. И... не вернулся. Пока.

[00:06:16] АРТЕМ

Не вернулись. А перед отъездом написали письмо Тряпичкину. Другу в Петербург. В котором описали все, что произошло, в таких выражениях...

[00:06:27] ХЛЕСТАКОВ

(нервно) Это было частное письмо!

[00:06:29] АРТЕМ

...которое вскрыл почтмейстер Шпекин. Потому что Шпекин вскрывает все письма. По привычке.

[00:06:36] ХЛЕСТАКОВ

Это же незаконно! Это нарушение тайны переписки!

[00:06:40] АРТЕМ

Безусловно. Но в том письме вы написали — зачитываю: «Городничий — глуп, как сивый мерин». «Почтмейстер — точь-в-точь сторож Михеев, тоже, подлец, пьет горькую.» «Земляника — свинья в ермолке.»

[00:06:55] ХЛЕСТАКОВ

(молчит)

[00:06:58] АРТЕМ

Иван Александрович?

[00:07:01] ХЛЕСТАКОВ

Ну... стилистически это было неудачно. Согласен. Но я писал другу! В частном порядке! Это как... как если бы вы в WhatsApp другу написали что-нибудь про коллегу, а коллега прочитал. Разве вы виноваты?

[00:07:15] АРТЕМ

В вашем случае коллега — это целый город.

[00:07:18] ХЛЕСТАКОВ

(вздыхает) Ну, город.

[00:07:22] АРТЕМ

У нас звонок. Антон Антонович, вы в эфире.

[00:07:27] ГОРОДНИЧИЙ (звонок)

(тяжелое дыхание)

Мошенник! Сосулька! Тряпка! Я — тридцать лет на службе — тридцать лет! — меня ни один купец, ни один подрядчик не мог обмануть, а тут — мальчишка! Щелкопер! Я трех губернаторов обманул! А он... он...

[00:07:45] АРТЕМ

Антон Антонович, успокойтесь.

[00:07:47] ГОРОДНИЧИЙ

Ничего. Ничего! Вот ужо я ему... Слышишь, Хлестаков?! Я тебя найду! Я генералу напишу! Я...

[00:07:55] АРТЕМ

Антон Антонович, у вас, насколько нам известно, есть собственные проблемы. Растрата казенных средств, выделенных на строительство церкви. Церкви, которая, если я правильно понимаю, так и не была построена.

[00:08:07] ГОРОДНИЧИЙ

(пауза)

...Она сгорела.

[00:08:10] АРТЕМ

До постройки?

[00:08:12] ГОРОДНИЧИЙ

...Нет комментариев.

(гудки)

[00:08:16] АРТЕМ

(смеется) Отключился. Иван Александрович, последний вопрос. Если бы вы могли вернуться в тот момент — в гостиницу, когда городничий впервые вошел в вашу комнату — вы бы поступили иначе?

[00:08:30] ХЛЕСТАКОВ

(долго молчит)

Честно?

[00:08:35] АРТЕМ

Честно.

[00:08:37] ХЛЕСТАКОВ

Нет. Нет, пожалуй. Видите ли... Когда тебя всю жизнь никто не слушает — ты ж елистратор, тебя и за человека-то не считают, — а тут вдруг целый город: «Иван Александрович, пожалуйте! Иван Александрович, откушайте! Иван Александрович, а не угодно ли вам осмотреть нашу больницу?» — и ты сидишь, и тебе наливают, и кивают, и дочку подсовывают — ну как это... как это бросить? Это ж как... как теплая ванна. Залез — и лежишь. Знаешь, что вода остынет. Знаешь, что вставать придется. Но пока — лежишь.

[00:09:05] АРТЕМ

Вода остыла, Иван Александрович.

[00:09:08] ХЛЕСТАКОВ

(тихо) Знаю. Я уже вылез.

[00:09:12] АРТЕМ

Мда. Ладно. Друзья, это был Иван Александрович Хлестаков — человек, который не притворялся ревизором. Просто не отрицал, что он ревизор. Разница, по его словам, принципиальная.

Напоминаю: настоящий ревизор — тот, из Петербурга — уже прибыл в город N. По слухам, Антон Антонович Сквозник-Дмухановский при этом известии окаменел. Буквально. Говорят, стоит до сих пор.

Оставляйте комментарии, ставьте оценки. Если вам когда-нибудь в гостинице кланялся незнакомый чиновник — возможно, он просто хотел в долг.

С вами был Артем Кривцов. Без маски — но с микрофоном.

[01:12:00] КОНЕЦ ЗАПИСИ

---

📱 КОММЕНТАРИИ СЛУШАТЕЛЕЙ:

⭐⭐⭐⭐⭐ @lyapkin_tyapkin_judge
Все вранье. Руки у меня НЕ тряслись. Я давал деньги добровольно. Как займ. Под расписку. Расписку потерял, но она БЫЛА.

⭐⭐⭐⭐⭐ @anna_andreevna_official
Он мне нравился. Воспитанный молодой человек из столицы. Не знаю, зачем Маша влезла. Хотя ладно, не будем об этом.

⭐ @gorodnichy_skvoznik
БУДУТ ПОСЛЕДСТВИЯ. Подал жалобу. На подкаст, на Хлестакова, на почтмейстера. На всех.

⭐⭐⭐⭐ @tryapichkin_spb
Ахахахаха Ванька ты легенда!!! Давай еще куда-нибудь съезди. Может в Саратов? 😂😂

⭐⭐ @shpekin_pochta
Не вскрываю я письма. Ну, может, иногда. Из научного интереса. А это конкретное — оно само расклеилось. Жара была.

⭐⭐⭐ @bobchinsky_dobchinsky
Мы первые узнали!!! Мы!! В трактире!! Он ел — и смотрел так — с таким видом — рыбу — мы сразу поняли — Добчинский скажи!! — да, мы сразу поняли — это ОН!!!!

⭐⭐⭐⭐⭐ @marya_antonovna_16
Мне обещали Петербург 💔

1x
Cargando comentarios...
Loading related items...

"Escribe con la puerta cerrada, reescribe con la puerta abierta." — Stephen King