Словарный голод

Начинающий писатель жалуется мэтру:
— Не могу подобрать слова!
— Сколько слов в твоём словарном запасе?
— Тысяч пять...
— У Эллочки-людоедки было тридцать, и она прекрасно обходилась. Проблема не в словах, а в том, что ты пытаешься ими сказать.