Дневник боли Марселя Пруста: 15 лет ученые секретно работали над расшифровкой его медицинских записей

Марсель Пруст страдал астмой, мигренями и неопределенной болезнью, которую врачи диагностировали по-разному. Он был ипохондриком в классическом смысле — но его ипохондрия, похоже, была вполне обоснована.

В его личном архиве, который хранится в Национальной библиотеке Франции, найден дневник 1890-х годов. Он написан карандашом, почерк дрожащий, листья исписаны с обеих сторон.

Дневник — это не рефлексия о жизни. Это медицинское описание боли.

«8 апреля. Мигрень началась в 4 часа утра. Боль началась в затылке, затем распространилась на правый глаз. Светобоязнь. Тошнота. Затем немеет правая рука. Это похоже на прошлый раз, но интенсивнее. Принял морфин. Прошло в 11 часов».

Пруст фиксировал время начала и конца боли, интенсивность, симптомы-спутники, какие лекарства помогали, как боль влияет на способность писать.

Интересно, что эти записи совпадают с периодом написания первых набросков его романа. Ученые обнаружили корреляцию: дни, когда боль была сильнее всего, совпадают с днями, когда Пруст писал о чувствах утраты и разочарования.

«Он как бы превращал физическую боль в метафизическую», — объясняет куратор Сорбонны.

Одна запись особенно поражает. 3 декабря 1895 года: «Боль исчезла. Обычно это хорошее событие. Но я волнуюсь. Без боли я не знаю, как писать. Боль — это мой ритм, мой метроном. Что я буду писать завтра?»

Дневник опубликован в 2023 году ограниченным тиражом как приложение к научному изданию писем Пруста.