Запятая может быть паузой, тире — дыханием, точка — молчанием

Пунктуация — не закон, а инструмент ритма. Правильная грамматически пунктуация часто звучит мертво. Попробуйте писать так, как говорят люди — с пропусками, с недоговорками, с внезапными паузами. Тире вместо запятой создает паузу, которую читатель делает в уме. Многоточие — это не просто пропуск слова, это вдох. Короткие предложения подряд — это стук сердца. Это ритм, который читатель почувствует, даже не осознавая.

Школьная грамматика учит: "Запятая отделяет независимые предложения." Верно. И смертельно скучно.

Возьмите любого великого прозаика. Марину Цветаеву в ее прозе, Владимира Набокова, даже поздних Бориса Пастернака в его письмах. Они ломают пунктуацию. Не из невежества. Из необходимости создать определенный ритм, определенное чувство. "Она вошла. Остановилась. Посмотрела на него." — это стук. Удар за ударом.

"Она вошла, остановилась, посмотрела на него." — это гладкое скольжение.

"Она вошла — и вдруг остановилась, посмотрев на него так, как смотрела только в тот раз, тот ужасный раз." — это задержка дыхания.

Все три варианта грамматически корректны. Но ритм совершенно разный. И ритм рождает эмоцию.

Практический совет: прочитайте свой текст вслух. Если вы спотыкаетесь, если нужно добирать дыхание в неправильных местах, значит пунктуация неправильная. Не в смысле грамматики. В смысле музыки. Переставьте запятые, добавьте тире, разбейте длинное предложение на три коротких. Лучше ошибиться грамматически, но дать читателю правильный ритм, чем быть безупречным в грамматике и убить текст живостью.