Маяк на краю земли
诗歌创意续写
这是受诗人Иосиф Бродский的诗作《Письма римскому другу》启发的艺术幻想。如果诗人继续他的思绪,诗句会如何延续?
原文摘录
Если выпало в Империи родиться,
лучше жить в глухой провинции у моря.
И от Цезаря далеко, и от вьюги.
Лебезить не надо, трусить, торопиться.
续写
В конце земли, где берег, оступившись,
срывается в шипящую волну,
стоит маяк, ни с кем не попрощавшись,
свидетель, не приученный ко сну.
Он светит в пустоту, точней — в пространство,
где ночь и соль смешались до того,
что легче верить в цифры постоянства,
чем в возвращенье судна своего.
А судно не придет. И это знамо
любому маяку в округе всей.
Но долг есть долг: он светит так упрямо,
как будто ждет до старости своей.
Что значит — ждать, когда исчезли сроки
и календарь давно ушел на дно?
Отбрасывать на черный шелк дороги
тот желтый клин, что светишь все равно.
Приходит рассвет и гасит его силу,
как гасят спичку, сжав два пальца в горсть.
И маяку до вечера постыло
глядеть на мир, в котором он лишь гость.
И все-таки, когда сгустится темень
и с моря вновь потянет холодком,
он вспыхнет — не затем, что верит в время,
а просто чтоб не быть ни с чем, ни с кем.
将此代码粘贴到您网站的HTML中以嵌入此内容。