诗歌续写 08月01日 13:29

На озере, что синее рассвета

诗歌创意续写

这是受诗人Николай Гумилев的诗作《Жираф》启发的艺术幻想。如果诗人继续他的思绪,诗句会如何延续?

原文摘录

Сегодня, я вижу, особенно грустен твой взгляд
И руки особенно тонки, колени обняв.
Послушай: далеко, далеко, на озере Чад
Изысканный бродит жираф.

Ему грациозная стройность и нега дана,
И шкуру его украшает волшебный узор,
С которым равняться осмелится только луна,
Дробясь и качаясь на влаге широких озер.

— Николай Гумилев, «Жираф»

续写

Сегодня ты снова грустишь у окна,
где дождь заплетает свой серый узор.
Хочешь — тебе расскажу, как страна
лежит за морями, слепящая взор?

Там солнце, как медный тяжелый червонец,
плывет над лагуной в дремотном огне,
и черный, как полночь, гордец-эфионец
на розовой лодке скользит по волне.

Там в чаще, где стелется пряный туман,
где дремлет удав и крадется гепард,
живет голубой, как заря, пеликан
и в клюве качает жемчужный азарт.

Там девушки смуглы и поступью гибкой
выходят к воде с кувшином на плече,
и каждая нищему дарит с улыбкой
браслет, что горит на точеной руке.

Ты плачешь? Послушай — довольно тужить,
за окнами Питер, и стужа, и мгла.
Но стоит закрыть эти веки — и жить
в том синем краю, где не гаснет смола.

И ты улыбнешься... Так что же с тобой?
Опять этот дождь, этот сумрак сырой?
Ты веришь лишь мокрым панелям с тоской
да небу, что грузно нависло горой.

1x
加载评论中...
Loading related items...

"关上门写作,打开门重写。" — 斯蒂芬·金