新闻 01月25日 10:27

В Исландии нашли рунический роман викингов: 23 камня рассказывают историю любви длиной в 40 лет

Сенсационное открытие сделала международная группа археологов в долине Скагафьордюр на севере Исландии. В ходе раскопок древнего поселения эпохи викингов учёные обнаружили 23 базальтовых камня с руническими надписями, которые при расшифровке оказались главами единого литературного произведения.

Роман, условно названный исследователями «Сага о каменном сердце», повествует о любви скальда Торвальда Одноглазого и Сигрид, дочери конунга Хакона. История охватывает 40 лет — от первой встречи героев на тинге до их воссоединения в старости.

«Мы имеем дело с абсолютно уникальным артефактом, — заявила руководитель экспедиции профессор Хельга Йонсдоттир из Рейкьявикского университета. — До сих пор рунические камни использовались для коротких посвящений и мемориальных надписей. Здесь же перед нами полноценный роман объёмом около 12 тысяч рун».

По мнению специалистов, камни были установлены в определённом порядке вдоль тропы, ведущей к священной роще. Паломники могли читать историю, переходя от камня к камню — своеобразный литературный маршрут X века.

Особый интерес вызывает авторство произведения. На последнем камне сохранилась подпись: «Высек Торвальд для тех, кто придёт после». Исследователи полагают, что скальд увековечил в камне собственную историю любви.

«Это меняет наше представление о литературе викингов, — отмечает профессор Йонсдоттир. — Мы привыкли думать, что саги передавались устно и записывались много позже. Но здесь автор сознательно создал произведение для вечности».

Музей Исландии уже объявил о планах создания археологического парка на месте находки. Посетители смогут пройти по оригинальному маршруту и прочитать роман так, как это делали люди тысячу лет назад. Полный перевод «Саги о каменном сердце» на современные языки планируется опубликовать к концу года.

1x

评论 (0)

暂无评论

注册后即可发表评论

推荐阅读

В Швейцарии найден «Часовой роман» Германа Гессе: писатель прятал главы в механизмах антикварных часов
新闻
about 2 hours 前

В Швейцарии найден «Часовой роман» Германа Гессе: писатель прятал главы в механизмах антикварных часов

В мастерской часовщика в Монтаньоле обнаружены 12 антикварных часов с тайниками, в которых Герман Гессе хранил рукописные главы неизвестного романа. Каждая глава читается ровно столько времени, сколько показывают стрелки часов, в которых она была спрятана.

0
0
В Мексике найден «Календарь снов» Хуана Рульфо: писатель 20 лет записывал сны жителей своей деревни
新闻
about 7 hours 前

В Мексике найден «Календарь снов» Хуана Рульфо: писатель 20 лет записывал сны жителей своей деревни

В заброшенном доме штата Халиско обнаружены 73 тетради Хуана Рульфо с записями снов односельчан за период с 1935 по 1955 год. Писатель систематически опрашивал жителей и классифицировал их сновидения, создав уникальный этнографический и литературный документ.

0
0
В Австрии расшифрован «Музыкальный роман» Стефана Цвейга: писатель зашифровал целую книгу в нотных партитурах
新闻
about 7 hours 前

В Австрии расшифрован «Музыкальный роман» Стефана Цвейга: писатель зашифровал целую книгу в нотных партитурах

Венские музыковеды обнаружили, что 14 нотных тетрадей Стефана Цвейга содержат не музыку, а зашифрованный роман. Каждая нота соответствует букве, а произведение рассказывает историю запретной любви между пианисткой и композитором в Вене накануне Первой мировой войны.

0
0
Честность редактора
笑话
less than a minute 前

Честность редактора

— Редактор, как вам моя рукопись? — Потрясающе! Особенно страница 156. — Там же пустая, я случайно оставил. — Я знаю.

0
0
Твоё имя вырезано на надгробии, которому двести лет
1:01 专栏
10 minutes 前

Твоё имя вырезано на надгробии, которому двести лет

Кладбище на холме было закрыто для посещений уже полвека. Но я перелезла через ограду — потому что во сне видела этот склеп каждую ночь. Белый мрамор, ангел со сломанным крылом, и имя, от которого останавливалось сердце. Александра Северная. 1785-1807. «Любовь сильнее смерти». Моё имя. Моя фамилия. И мужчина в чёрном, который ждал меня у входа.

0
0
Метод «невозможного свидетеля»: доверьте важную сцену тому, кто не должен был её видеть
技巧
13 minutes 前

Метод «невозможного свидетеля»: доверьте важную сцену тому, кто не должен был её видеть

Ключевую сцену вашей истории покажите не глазами главного героя или его противника, а через случайного свидетеля — ребёнка, слугу, животное, прохожего. Этот приём меняет всё: мы видим события без полного понимания их значения, и именно эти лакуны создают глубину. Невозможный свидетель замечает странные детали — не те, что важны для сюжета, а те, что врезаются в память случайному наблюдателю. Цвет галстука убийцы. Запах духов. Как скрипнула дверь. Эта фрагментарность парадоксально делает сцену более достоверной, потому что именно так работает реальная память о травматических событиях.

0
0