В Исландии нашли рунический роман викингов: 23 камня рассказывают историю любви длиной в 40 лет
Сенсационное открытие сделала международная группа археологов в долине Скагафьордюр на севере Исландии. В ходе раскопок древнего поселения эпохи викингов учёные обнаружили 23 базальтовых камня с руническими надписями, которые при расшифровке оказались главами единого литературного произведения.
Роман, условно названный исследователями «Сага о каменном сердце», повествует о любви скальда Торвальда Одноглазого и Сигрид, дочери конунга Хакона. История охватывает 40 лет — от первой встречи героев на тинге до их воссоединения в старости.
«Мы имеем дело с абсолютно уникальным артефактом, — заявила руководитель экспедиции профессор Хельга Йонсдоттир из Рейкьявикского университета. — До сих пор рунические камни использовались для коротких посвящений и мемориальных надписей. Здесь же перед нами полноценный роман объёмом около 12 тысяч рун».
По мнению специалистов, камни были установлены в определённом порядке вдоль тропы, ведущей к священной роще. Паломники могли читать историю, переходя от камня к камню — своеобразный литературный маршрут X века.
Особый интерес вызывает авторство произведения. На последнем камне сохранилась подпись: «Высек Торвальд для тех, кто придёт после». Исследователи полагают, что скальд увековечил в камне собственную историю любви.
«Это меняет наше представление о литературе викингов, — отмечает профессор Йонсдоттир. — Мы привыкли думать, что саги передавались устно и записывались много позже. Но здесь автор сознательно создал произведение для вечности».
Музей Исландии уже объявил о планах создания археологического парка на месте находки. Посетители смогут пройти по оригинальному маршруту и прочитать роман так, как это делали люди тысячу лет назад. Полный перевод «Саги о каменном сердце» на современные языки планируется опубликовать к концу года.
Вставьте этот код в HTML вашего сайта для встраивания контента.