Статья 03 апр. 11:15

Спустя 171 год: почему Шарлотта Бронте была опаснее любого революционера

Представьте: 1847 год. Викторианская Англия. Корсет, церковь, приличия — и вдруг книга, где женщина смотрит богатому мужику в глаза и говорит: «Ты думаешь, что я бедна и некрасива — и поэтому без чувств? Ты. Ошибаешься». Не жалуется. Не плачет. Объясняет. Скандал? Ещё какой.

Только вот автор к тому моменту уже три года ходил под мужским псевдонимом — Currer Bell. Потому что Шарлотта Бронте знала: женское имя на обложке — и рукопись летит в мусорную корзину издательства, не открытая. Семь отказов до первой публикации. Семь. Неплохо для книги, которую сейчас изучают в школах на пяти континентах.

Сегодня — 171 год со дня её смерти. И я до сих пор не понимаю, зачем мы называем её «классиком». Классик — это пыльно, безопасно, нудно. Бронте — бомба с замедленным взрывателем. Продолжает рваться.

**Хауорт, туберкулёз и шестеро детей священника**

Йоркширские торфяники — место, где красота и уныние сосуществуют без особых церемоний. Там стоял дом пастора Патрика Бронте. Шестеро детей, и все писали — буквально все, включая тех, кто не выжил. Это было бы трогательно, если бы не одна деталь: четверо не доживут до сорока.

Туберкулёз ел семью методично, как моль ест хорошее пальто. Мать умерла, когда Шарлотте не было пяти. Две старшие сестры — в школе-приюте Кован-Бридж, из которой Бронте потом сделала жуткий Ловудский пансион в «Джейн Эйр». Брат Брэнуэлл — алкоголь, опий, несчастная любовь к женщине, которая его не хотела. Потом Эмили. Потом Энн. Один за одним.

Шарлотта умерла в 38 лет, скорее всего от тяжёлого токсикоза — только-только вышла замуж за ирландского священника Артура Николлса, и вот. Отец Патрик пережил всех своих детей и продолжал служить в той же церкви. Это не трагедия в красивом, литературном смысле. Это просто факт, после которого трудно говорить о чём-либо ещё.

**«Читатель, я вышла за него замуж»**

Четыре слова. В финале «Джейн Эйр» рассказчица обращается прямо к читателю — «Reader, I married him» — и это простое предложение в 1847 году звучало как выстрел в тихой церкви. Субъект — она. Не «он на мне женился». «Я вышла замуж». Сама. Приняла решение. Мелкая грамматическая деталь, которую три поколения феминисток будут цитировать как манифест.

Джейн не ждала спасения, не страдала молча и не принимала унижения с достоинством бедной родственницы — она уходила, возвращалась, говорила что думала. А Рочестер к финалу слеп, искалечен, зависим. Бронте перевернула расстановку сил: богатый мужчина в роли уязвимого; бесприданница — в роли той, кто принимает решение. В 1847-м это был почти неприличный сюжетный ход.

Берта Мэйсон, запертая на чердаке Торнфилда, стала отдельной темой на 120 лет вперёд. В 1966 году Джин Рис написала «Широкое Саргассово море» — предысторию Берты, постколониальный ответ на «Джейн Эйр». Голос, которому Бронте не дала слова, наконец заговорил. Вот что значит настоящее литературное наследие.

**Вилетт: книга, которую все забыли — а зря**

«Джейн Эйр» у всех на слуху. «Шерли» — для любителей истории рабочего движения. Но «Вилетт» — тёмная лошадка, и незаслуженно. Бронте провела два года в Брюсселе, учила языки, влюбилась в женатого профессора Константина Эже — безответно, болезненно, до неприличия честно. «Вилетт» — это она сама, переплавленная в Люси Сноу; брюссельский профессор — в мосье Поля. И финал — намеренно двусмысленный: хочешь счастливый конец — додумай сам. Не хочешь — тоже нормально.

Вирджиния Вулф, прочитав «Вилетт», написала, что это «жуткая книга». Жуткая в том смысле, что слишком настоящая — невыносимо близко к тому, что обычно не говорят вслух. Это, если подумать, лучшая рецензия из возможных.

**171 год спустя — ни капли устарело**

Откройте сегодня «Джейн Эйр». Классовое неравенство, двойные стандарты для мужчин и женщин, интеллект как угроза социальному порядку — всё на месте, ничего не выветрилось. Актуально? Ну ещё бы. Экранизаций — двадцать шесть. Двадцать шесть, Карл. Рочестер притягивает актёров как свет притягивает мотыльков: Орсон Уэллс в 1943-м, Майкл Фассбендер в 2011-м. Что-то в этом персонаже не даёт покоя — та самая уязвимость, которую Бронте прописала вопреки всем жанровым ожиданиям.

Сестёр Бронте принято упоминать вместе — и это, если честно, несправедливо по отношению ко всем троим. Эмили — один роман, вспышка гения. Энн — «Незнакомка из Уайлдфелл-Холла», первый феминистский роман на английском языке, если верить историкам. Шарлотта — четыре романа, переписка с Теккереем и Гаскелл, и именно она превратила фамилию «Бронте» в то, что мы теперь называем литературным брендом. Неловко так говорить. Но факт.

**Восемь лет, торфяник, книги**

Мать умерла, когда ей не было пяти. Потом школа-приют. Потом смерти, одна за другой — сёстры, брат, подруги. Она могла бы смириться. Прожить незаметно — гувернанткой, учительницей, чьей-то тихой женой. Не смирилась.

Я думаю о ней иногда — особенно когда читаю очередную колонку про то, что «женской литературы» не существует как отдельного явления, или что феминизм в романах — жанровое гетто. Шарлотта Бронте на это написала бы ещё один роман. Хороший. Злой. Точный. 171 год прошёл. Книги остались.

1x
Загрузка комментариев...
Loading related items...

"Хорошее письмо подобно оконному стеклу." — Джордж Оруэлл