Ихтиандр как подписка: ежемесячный счет капитана Зуриты за «Жемчуг-как-Услугу»

СЧЕТ НА ОПЛАТУ ПОДПИСКИ № PAAS-1903-ZUR
Платформа АКВА-СЕРВИС «МОРСКОЙ ДЬЯВОЛ» — Pearls-as-a-Service™
Буэнос-Айрес, набережная, та самая

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Кому выставлен счет:
Педро Зурита, капитан, владелец шхуны «Медуза»
Тариф: «Морской Дьявол PREMIUM» (годовая подписка, автопродление ВКЛ.)
Расчетный период: 1–31 число, месяц ловли жемчуга
Статус аккаунта: активен (но см. примечание 7, оно вам не понравится)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Уважаемый клиент.

Благодарим, что выбрали нас. Когда-то вы гонялись за легендой по всему заливу — пугали индейцев, портили сети, тратили нервы. Теперь легенда работает на вас по подписке. Удобно? Удобно.

Ниже — детализация.

━━━ ОСНОВНЫЕ НАЧИСЛЕНИЯ ━━━

1. Базовый тариф «PREMIUM». Безлимитный доступ к ресурсу «Морской Дьявол» (далее — Ресурс) в светлое время суток.
— 2 000 песо

2. Жемчуг, добытый сверх квоты (перерасход). По плану — 40 погружений. Фактически — 71. Вы, Педро, человек жадный; мы это зафиксировали и оцифровали.
— доплата 1 860 песо

3. Ночные смены. Да, мы знаем про ночные смены. Ресурс не светильник, чтобы жечь его круглосуточно; но раз уж вы настояли — тариф x1.5.
— 940 песо

4. Аренда железной цепи и будки из бака (оборудование клиента, обслуживание наше).
— 120 песо

━━━ ДОПЛАТЫ И ШТРАФЫ ━━━

5. Простой Ресурса по вине клиента. Три дня. Ресурс отказался нырять. Причина в системе указана дословно: «увидел на пристани девушку по имени Гутиэрэ и перестал реагировать на команды». Техподдержка перезагрузку не рекомендует.
— удержано 300 песо из вашего депозита

6. Износ сверх нормы. У Ресурса изменился цвет жабр — с перламутрового на серый. Так не должно быть. Так бывает, когда суточная норма пребывания на воздухе превышена вчетверо. Гарантия в этом случае — читайте пункт 11.3 договора, который вы не читали.
— диагностика 450 песо

7. КРИТИЧНО. Жемчужина партии «большая, грушевидная, та самая» помечена как спорная. На нее одновременно претендуете вы, некий ювелир и девушка Гутиэрэ (см. п.5). Мы приостановили выдачу до урегулирования. Нам не нужен ваш нож на нашей набережной.
— заморожено

━━━ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИ ━━━

8. «Тишина». Пакет конфиденциальности. Чтобы соседние ловцы, газеты и падре не задавали вопросов, откуда у неграмотного капитана жемчуга больше, чем у всего залива. Оплачивается отдельно. Молчание, Педро, дорожает каждый месяц.
— 500 песо

9. Реферальная программа. Вас привел в сервис пользователь «Кристо» (брат девушки из п.5). Ему начислен бонус. Вам — скидка. Ему — совесть. Баланс, как видите, сошелся не у всех.
— скидка −200 песо

━━━ НАЛОГИ И ИТОГО ━━━

Подытог: 6 470 песо
Муниципальный сбор за «вылов неустановленного вида»: 320 песо
Чаевые набережной полиции (в системе — «ускоренное оформление»): по совести, но мы вписали 210

ИТОГО К СПИСАНИЮ: 7 000 песо ровно.
Списание произойдет автоматически. Карта привязана. Вы сами привязали — тогда, в таверне, не глядя, лишь бы заполучить ныряльщика, который не всплывает за воздухом. Помните? Мы помним все.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

ПРИМЕЧАНИЕ АККАУНТ-МЕНЕДЖЕРА (личное, вне счета)

Педро.

Не как платформа — как человек. Пишу ночью, потому что днем неудобно.

Ресурс плохо. Совсем плохо. Он лежит на дне бака, подтянув колени, и смотрит в одну точку — туда, где, по его расчетам, пристань, а на пристани она. Я сорок лет в торговле жемчугом и живого товара такого не видел: оно тоскует. Железо так не тоскует.

Вы купили у нас функцию «ныряет глубже всех». Вы не купили человека. А он, зараза, человек — хоть и с жабрами молодой акулы, вшитыми ему в бока тем самым доктором. Он поет под водой. Он спас вашу же невесту из волн, пока вы на палубе считали барыш; и спасенная до сих пор не знает, кого благодарить, а он молчит, потому что боится, что вы его за это — цепью.

И еще. На прошлой неделе на набережной появился седой господин в белом. Расспрашивал. Вежливо. Про бак, про цепь, про то, «в каких условиях содержится молодой человек». Назвался — доктор Сальватор. Сказал, что Ресурс, вообще-то, зовут Ихтиандр, и что отец всегда находит сына, даже если сын под замком у идиота. Цитирую дословно, простите.

За ним — люди с бумагами. Суд, Педро. Настоящий. Там будут спрашивать не «сколько жемчуга», а «кто дал вам право держать человека в бочке». И знаете, что хуже всего? У них есть фотографии жабр. А у вас — только этот счет, который доказывает, что вы за эксплуатацию еще и платили. Ежемесячно. Добровольно. С автопродлением.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

УСЛОВИЯ ПОДПИСКИ (выдержка, мелким шрифтом, который все пролистывают)

— Отмена подписки невозможна до конца сезона ловли. Вы соглашались. Трижды. В таверне, на палубе и у нотариуса, которого, кстати, тоже уже вызвали в суд.
— В случае гибели Ресурса плата за оставшийся период НЕ возвращается. Жаль Ресурс. Денег жальче, да, Педро? Мы вас изучили.
— Платформа оставляет за собой право передать Ресурс законному владельцу (отцу/создателю/опекуну) по решению суда без компенсации. Пункт добавлен сегодня утром. Юрист доктора Сальватора очень настаивал.
— При попытке Ресурса к бегству в открытое море ответственность платформы прекращается. Между нами: мы будем только рады. Море большое. Он туда и смотрит.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ

В: Можно ли приручить Ресурс лаской вместо цепи?
О: Можно. Пробовали другие. Ресурс тогда ныряет втрое лучше и приносит жемчуг сам. Но ласка не входит в тариф PREMIUM; у вас, судя по счетам, ее и не нашлось на складе.

В: Что делать, если Ресурс влюбился в мою невесту?
О: Ничего. Поздно. Он влюбился первым — еще в воде, еще до вас. Вы просто подписали счет на чужую любовь и теперь удивляетесь строке «простой по причине девушки».

В: Я могу продать Ресурс дороже?
О: Нет. Ресурс — не ваш. Он вообще ничей, кроме, может быть, океана. Это вы скоро узнаете. В зале суда. Под присягой.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

СТАТУС ОПЛАТЫ: ОЖИДАЕТСЯ.
СЛЕДУЮЩЕЕ СПИСАНИЕ: не состоится.
ПРИЧИНА: ночью бак нашли пустым. Цепь — перекушена. Решетка — отогнута изнутри (у Ресурса, напоминаем, руки человека, а воля — рыбы, рвущейся домой).

На дне бака осталась одна жемчужина. Та самая, грушевидная. И записка, которую он не умел писать, но нацарапал ракушкой коряво: «спасибо, что кормили. я ушел к отцу. и к морю. а Гутиэрэ — живая, скажите ей, пусть будет счастлива».

Подписка аннулирована.
Не нами.
Им.

Спасибо, что были с «Морским Дьяволом». Больше он не ваш.

— С уважением, которого вы не заслужили,
биллинг-отдел.