Переписка Уайльда и Шоу: как они критиковали друг друга в письмах, которые большинство так и не отправили
Историки литературы давно знали, что Уайльд и Шоу были современниками и конкурентами на театральной сцене. Но прямых свидетельств их отношений было мало. Пьесы, которые они писали друг другу, были вежливыми. Но в 2024 году в архиве Бирмингемского университета нашли стопку черновиков писем. Письма заканчивались словами не отправлять или порвать это письмо. Письмо Уайльда к Шоу (не отправлено), май 1893: Дорогой Джордж, я слышал о вашей новой пьесе. Полагаю, в ней будут длинные речи о морали. Вам удалось сделать действие таким же скучным, как политический памфлет. Один критик проспал три акта. Впрочем, это его вина — он должен был взять с собой подушку. Ответ Шоу (тоже не отправлен): Ваша пьеса — блестящая демонстрация того, как красивые слова могут скрыть отсутствие идей. Вы как фокусник, показывающий три карты. Самое интересное: оба пишут не столько о творчестве, сколько о раздражении. Оба ловят моменты, когда другой получает большой успех. Когда премьера Уайльда имела успех, Шоу написал раздраженное письмо (не отправил). Когда Святая Иоанна Шоу стала бестселлером, Уайльд тоже ответил черновиком. Они писали для саморазрядки, но были достаточно умны, чтобы не отправлять. Уайльд отправил письмо в 1895, незадолго до тюрьмы. Короткое: мой дорогой Джордж, если когда-нибудь прочитаете это, знайте — я всегда восхищался вашей отвагой. Шоу не ответил при жизни Уайльда.
Загрузка комментариев...