Лента контента

Откройте для себя интересный контент о книгах и писательстве

«МастерШеф: Ламанча» — рыцарь с шумовкой, оруженосец с чесноком и ветряная мельница в роли кухонного комбайна

«МастерШеф: Ламанча» — рыцарь с шумовкой, оруженосец с чесноком и ветряная мельница в роли кухонного комбайна

Классика в нашем времени

Современная интерпретация произведения «Дон Кихот» автора Мигель де Сервантес

**«МАСТЕРШЕФ: ЛАМАНЧА»**
**Сезон 1, Выпуск 7 — «Битва с ветряным миксером»**

[Заставка шоу. Бравурная музыка. Камера облетает кухню-студию]

ВЕДУЩИЙ: Добро пожаловать на «МастерШеф: Ламанча»! Сегодня — выпуск, который продюсеры уже прозвали «тем самым». На кону: титул лучшего повара региона и сертификат на пятьдесят тысяч мараведи в сеть «Ла Манча Гурмэ». Итак — наши конкурсанты!

[Камера на участника №1]

Алонсо Кихано, 50 лет. В анкете написал: «странствующий рыцарь». Продюсеры проверили — безработный идальго из деревни, название которой мы обязались не упоминать по юридическим причинам. При себе: тазик для бритья (утверждает — шлем Мамбрина), копьё (сломанное), и непоколебимая уверенность, что он — Дон Кихот Ламанчский.

[Камера на помощника]

Санчо Панса, его… су-шеф? Оруженосец? На кастинге сказал: «Мне обещали остров. Ну или хотя бы приличный обед».

ВЕДУЩИЙ: Сегодняшнее задание — баранина. Шестьдесят минут. Таймер пошёл!

---

**[00:00 — СТАРТ]**

Дон Кихот [торжественно]: Санчо! Глянь. Видишь?

Санчо [нарезает лук]: Вижу, сеньор. Баранья нога. Розмарин. Чеснок.

Дон Кихот: Нет. Ты не туда смотришь. ТАМ. [указывает на промышленный миксер в углу]

Санчо: Это… миксер, сеньор.

Дон Кихот: Это ВЕЛИКАН. Видишь — руки? Четыре лопасти, каждая — как меч. Стоит. Ждёт. Караулит.

Санчо: Караулит что?

Дон Кихот: Нашу баранину, Санчо. Что же ещё.

Санчо [в камеру-исповедальню]: Я знал. Вот прямо знал — надо было идти на «Поле чудес». Там хотя бы крутят барабан, а не нападают на бытовую технику.

---

**[07:30]**

СУДЬЯ ГОРДОН (приглашённый шеф): Алонсо, что планируете?

Дон Кихот: Жаркое Дульсинеи!

СУДЬЯ ГОРДОН: Рецепт?

Дон Кихот: Баранина, достойная прекраснейшей из дам. Маринад из слёз великана — вон того — я добуду. Травы, собранные оруженосцем при лунном свете.

Санчо [шёпотом]: Розмарин из «Пятёрочки». Вчера. По акции.

СУДЬЯ ГОРДОН [в камеру]: За двадцать лет в индустрии видел всякое. Но чтобы участник угрожал миксеру — это свежо.

---

**[15:00 — ИНЦИДЕНТ №1]**

Дон Кихот подходит к миксеру. В руке — поварской нож.

Санчо: Сеньор, НЕТ—

Поздно.

Дон Кихот включает миксер на максимум. Лопасти взвывают. Он делает выпад — «разит великана» — и нож вырывается из рук, со звоном улетает через всю студию, втыкается в стену рядом с портретом основателя канала.

Тишина.

Дон Кихот [с пола, в муке]: Колдун Фрестон! Он превратил великана в кухонный прибор — прямо в момент атаки!

Санчо [подбирает нож]: Ага. Прямо в момент. Удобненько.

ВЕДУЩИЙ [за кадром]: Напоминаем: «МастерШеф: Ламанча» не несёт ответственности за травмы, полученные в результате поединков с кухонным оборудованием.

---

**[22:00]**

Санчо пытается спасти блюдо. Маринует. Режет картошку. Давит чеснок — яростно, с чувством, будто чеснок ему что-то должен.

Санчо: Сеньор, давайте хотя бы мясо в духовку. Вон — духовка. Не дракон. Не великан. Духовка. С таймером. И подсветкой.

Дон Кихот [подозрительно]: А почему внутри огонь?

Санчо: Потому. Что. Она. Духовка. Так. Работает.

Дон Кихот: Ладно. Но я буду наблюдать. Если этот «прибор» попытается сожрать нашу баранину — вмешаюсь.

Санчо [в камеру-исповедальню]: У меня дома жена. Пятеро детей. Осёл. Осёл, кстати, самый здравомыслящий член семьи. И вообще моего окружения. Без исключений.

---

**[30:00 — ПРОВЕРКА СУДЕЙ]**

СУДЬЯ МАРИЯ (кондитер): Санчо, что с гарниром?

Санчо: Картошка с чесноком. Простая, как я сам.

СУДЬЯ МАРИЯ: Чудесно. А ваш… партнёр?

[Камера поворачивается. Дон Кихот стоит на стуле и произносит речь. Перед ним — набор кастрюль, выстроенных по росту.]

Дон Кихот: …и потому, благородные рыцари Круглой Сковороды, наш священный долг — подать это блюдо во славу Дульсинеи Тобосской! Чьи глаза — как два оливковых масла первого отжима! Чьё дыхание — как свежий тимьян!

СУДЬЯ МАРИЯ [тихо]: Он разговаривает с посудой?

Санчо: Вы ещё не видели, как он общается с солонкой. Там прям драма. Шекспир бы позавидовал.

---

**[38:00 — ИНЦИДЕНТ №2]**

На соседней станции конкурсант Карраско — молодой выпускник кулинарной академии — готовит стейк.

Дон Кихот замирает.

Дон Кихот: СТОЙ! Этот мясник — переодетый рыцарь Белой Луны! Он пришёл украсть рецепт!

Карраско: Чего? Я рибай делаю. Обратная обжарка.

Дон Кихот [хватает шумовку]: К бою!

Он прыгает через разделочный стол — удивительно ловко для пятидесятилетнего; шумовка рассекает воздух; Карраско роняет стейк; охрана выбегает; Санчо закрывает лицо руками.

ВЕДУЩИЙ: Участник Алонсо Кихано получает предупреждение. Второе — дисквалификация.

Санчо [в камеру-исповедальню]: Обещали остров. Получил нервный тик и стыд на федеральном канале.

---

**[45:00 — КРИЗИС]**

Духовка пищит. Звук — как набат.

Санчо: Сеньор! Готова!

Дон Кихот: Мы победили!

Санчо: Мы ещё не подали. Нужен соус.

Дон Кихот: Бальзам Фьерабраса!

Санчо: Что… это?

Дон Кихот: Целебный бальзам. Рецепт из рыцарских книг. Оливковое масло, вино, розмарин, соль.

Санчо [нюхает]: Сеньор. Это винегретная заправка.

Дон Кихот: БАЛЬЗАМ. ФЬЕРАБРАСА.

Санчо: …ладно. Бальзам. Наливаю.

---

**[52:00 — ПОДАЧА]**

ВЕДУЩИЙ: Пять минут!

Санчо [лихорадочно]: Так. Баранина — на тарелку. Картошка — горкой. «Бальзам» — полукругом. Где зелень? СЕНЬОР, ГДЕ ПЕТРУШКА?

Дон Кихот [с петрушкой за ухом]: Это перо на шлеме.

Санчо [выдёргивает петрушку]: Перо. Конечно. [крошит]

---

**[55:00 — ДЕГУСТАЦИЯ]**

СУДЬЯ ГОРДОН [пробует]: Баранина — неплохо прожарена. Чеснок — много, но работает. Ваш «бальзам»… [пауза] Слушайте, это приличный соус. Кислотность. Масло. Травы. Баланс есть.

Дон Кихот: Разумеется. Рецепт двенадцатого века.

СУДЬЯ ГОРДОН: Рецепт бабушки из Андалусии. Но ладно.

СУДЬЯ МАРИЯ [пробует картошку]: Санчо. Вот эта картошка — простая, но честная. Тут есть душа.

Санчо [голос дрожит]: Спасибо, сеньора.

СУДЬЯ КАРЛОС (ресторатор): Подача — хаос. Тарелка как после осады крепости. НО. Вкус цельный. Как будто безумие имеет собственную логику.

Дон Кихот: Именно! Безумие — это просто другой маршрут к истине!

---

**[РЕЗУЛЬТАТЫ]**

ВЕДУЩИЙ: Оценки! Карраско — 87 баллов. Чистая техника, стабильный результат. Дон Кихот и Санчо Панса — 74 балла. Минус за дисциплину, минус за подачу, плюс за вкус и… «незабываемый зрительский опыт».

Дон Кихот: Семьдесят четыре?! Заговор колдунов!

Санчо: Это математика, сеньор.

Дон Кихот: Требую пересчёта! Дульсинея дала бы сто!

Санчо: Дульсинея — крестьянка Альдонса, которая вас в глаза не видела. Но это другой разговор.

Санчо [камера-исповедальня, финальное]: Проиграли. Опять. Но знаете — баранина реально была нормальная. И я думаю: может, дело не в победе. Может, дело в том, чтобы приготовить приличное жаркое рядом с человеком, который разговаривает с кастрюлями, — и при этом не рехнуться самому. [пауза] Остров так и не дали.

[Титры. Мелким шрифтом: «Ни один миксер не пострадал. Шумовка возвращена владельцу. Дон Кихот подал апелляцию — отклонена. Санчо записался на курсы антистресс-кулинарии».]

Глава LXXV, в которой ветряная мельница отвечает Дон Кихоту

Глава LXXV, в которой ветряная мельница отвечает Дон Кихоту

Творческое продолжение классики

Это художественная фантазия на тему произведения «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» автора Мигель де Сервантес. Как бы мог продолжиться сюжет, если бы писатель решил его развить?

Оригинальный отрывок

— Удача, — сказал он, — посылает нам навстречу приключение, которое мне и не снилось. Видишь ли ты, друг Санчо Панса, тех тридцать, а то и более безмерных великанов? Я намерен вступить с ними в бой и перебить их всех до единого. — Каких великанов? — спросил Санчо Панса. — Да вот тех, с длинными руками.

— Мигель де Сервантес, «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский»

Продолжение

Глава LXXV, в которой рассказывается о необычайном и доподлинном происшествии с ветряной мельницей, а также о беседе, каковую ни один летописец в здравом уме не решился бы выдумать

История, которую я намерен теперь изложить, столь невероятна, что сам Сид Ахмет Бен-Инхали, приводя её в своей рукописи, счёл нужным трижды оговориться: сие записано не в бреду, не в насмешку и не по злому умыслу, а единственно потому, что так оно и было.

Дело происходило в пятницу, ближе к вечеру, когда солнце уже клонилось, но ещё не решилось окончательно, садиться ему или нет. Дон Кихот ехал на Росинанте. Санчо Панса — на осле. Росинант ехал медленно, потому что был стар. Осёл ехал медленно, потому что был умён.

На холме стояла мельница. Одна. Покосившаяся, с облупленными крыльями, одно из которых висело под неправильным углом, как рука человека, который слишком долго держал тяжёлую вещь.

— Санчо! Ты видишь?

— Вижу, — ответил Санчо, не поднимая головы. Он ел сыр. Сыр был твёрдый, овечий, и требовал внимания.

— Великан!

— Мельница.

Этот диалог повторялся между ними так часто, что оба исполняли его машинально, как вечернюю молитву. Дон Кихот пришпорил Росинанта. Росинант не ускорился, но выразил лицом готовность к подвигу.

Они приблизились. И тут мельница повернула голову. Не крылья. Не флюгер. Голову — верхнюю часть корпуса. Повернула и обратила на них внимание.

— Ва-а-аша ми-и-илость, — сказала мельница.

Голос её напоминал скрип несмазанного колеса, если колесо обрело бы дар речи и воспитание. Санчо выронил сыр. Дон Кихот просиял.

— Ага! — воскликнул он с торжеством, которое копил годами. — Великан, а ты — мельница, мельница!

— Святая Дева, — прошептал Санчо. Подобрал сыр, сдул пыль и продолжил есть. В трудные минуты Санчо всегда ел. Это была его форма молитвы.

— Не вели-и-икан, — скрипнула мельница. — Мельница.

Возникла пауза. Дон Кихот впервые оказался в ситуации, когда существо, которое он считал великаном, само утверждало, что оно мельница. Рыцарские романы не предусматривали такого поворота.

— Но вы говорите, — сказал Дон Кихот. — Мельницы не говорят.

— Э-э-эта говори-и-ит.

Санчо кивнул. Аргумент показался ему самым убедительным за всё время их странствий.

Дон Кихот спешился. Подошёл ближе. Задрал голову.

— Если вы мельница, почему вы разговариваете?

Мельница помолчала. Потом сказала:

— Ску-у-учно.

— Скучно?

— Сто-о-ою тут. Сто лет. На холме-е-е. Никто не подхо-о-одит. Все бо-о-оятся. А вы подошли-и-и. Спаси-и-ибо.

Дон Кихот растерялся. За всю рыцарскую карьеру он сражался с великанами, колдунами, маврами, стадом баранов и однажды — с бурдюками. Но никто не говорил ему «спасибо».

— Вы рыца-а-арь? — спросила мельница.

— Рыцарь! Дон Кихот Ламанчский, рыцарь Печального Образа!

— Печа-а-ального?

— Да.

— Я то-о-оже печальная.

Санчо перестал жевать. Что-то в этом скрипучем, деревянном голосе было настолько подлинным, что даже сыр показался невкусным. На мгновение.

Мельница рассказала. Она стояла на холме сто двенадцать лет. Её построил мельник Хуан — хороший, добрый, который разговаривал с ней по утрам и смазывал механизм по пятницам. Потом Хуан умер. Потом пришёл его сын — тоже Хуан, но не такой добрый. Потом сын ушёл на войну и не вернулся. Потом никто не пришёл.

Ветер крутил её крылья, но зерна не было. Она молола воздух. Пустой, ламанчский воздух, от которого во рту сухо.

— Я мелю-у-у ничего-о-о, — сказала мельница. — Каждый день. Ничего, ничего, ничего.

Дон Кихот молчал долго. Потом встал, отряхнул колени.

— Я понимаю.

Санчо подумал, что хозяин скажет безумное — предложит мельнице стать оруженосцем или объявит заколдованной принцессой. Но Дон Кихот сказал:

— Я тоже мелю ничего. Каждый день. Сражаюсь с врагами, которых нет. Спасаю тех, кто не просил. Но знаете что?

— Что-о-о?

— Крылья всё равно крутятся.

Мельница скрипнула. Это мог быть смех. Или плач. У мельниц это одно и то же.

— Едем, Санчо, — сказал Дон Кихот.

— А великан? — спросил Санчо, который уже смирился и просто хотел понимать правила.

— Это мельница, — ответил Дон Кихот.

Санчо открыл рот. Закрыл. Слов не нашёл. Молча пустил осла вслед.

Они отъехали шагов на сто, когда мельница крикнула:

— Ры-ы-ыцарь! Спаси-и-ибо, что подошли-и-и.

Дон Кихот поднял копьё — не для удара, а в знак приветствия — и поехал дальше. Солнце наконец решилось и село. На холме скрипела мельница, перемалывая вечерний ветер в ничего. Но крылья её крутились.

Дон Кихот: пост в LinkedIn о смене карьеры

Дон Кихот: пост в LinkedIn о смене карьеры

Классика в нашем времени

Современная интерпретация произведения «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» автора Мигель де Сервантес

🔔 Don Quixote de la Mancha обновил должность: Странствующий рыцарь в Freelance Knight-Errantry

---

Алонсо Кихано → Дон Кихот Ламанчский
Freelance Knight-Errantry | Борьба с несправедливостью | Спасение прекрасных дам | Открыт к предложениям
Ла-Манча, Испания | 500+ связей

---

🔥 Я УВОЛИЛСЯ. И вот что произошло. (длинный пост)

Друзья, коллеги, все, кто верит в мечту.

50 лет я жил как все. Мелкий дворянин. Ламанча. Сухая земля, тощая лошадь, библиотека рыцарских романов. Каждый день одно и то же: завтрак из чечевицы по пятницам, мясо по субботам, яичница по воскресеньям.

А потом я задал себе ОДИН вопрос:

«Если не я — то кто?»

🗡️ Сегодня я объявляю о своём КАРЬЕРНОМ ПОВОРОТЕ. Я больше не Алонсо Кихано. Я — ДОН КИХОТ ЛАМАНЧСКИЙ, странствующий рыцарь.

Что я предлагаю рынку:
✅ Борьба с великанами (любого размера)
✅ Спасение прекрасных дам (дама предоставляется заказчиком или назначается мной)
✅ Восстановление справедливости (KPI обсуждается)
✅ Стратегическое консультирование по вопросам чести

Моя команда:
🐴 Росинант — Chief Transportation Officer (CTO)
🛡️ Санчо Панса — Chief Operations Officer (COO), присоединится после переговоров об острове

Моя Прекрасная Дама и вдохновитель:
💎 Дульсинея Тобосская — Chief Inspiration Officer (CIO)

Мне говорили: «Ты сумасшедший». Мне говорили: «Это ветряные мельницы, а не великаны». Мне говорили: «Твоему шлему из тазика для бритья никто не поверит».

Но знаете что? Стив Джобс тоже начинал в гараже. А я начинаю с конюшни. В чём разница?

#КарьерныйПоворот #СтранствующийРыцарь #LaMancha #DreamBig #КтоНеРискует #РыцарьПечальногоОбраза #OpenToWork

---

💬 КОММЕНТАРИИ (247)

---

Санчо Панса • Chief Operations Officer в Don Quixote Knight-Errantry LLC • 1 день

Ваша милость, пишу вам как ваш заместитель и правая рука. Хочу уточнить несколько организационных моментов:

1. Насчёт острова — мы договаривались, что я получу остров в управление после первого успешного подвига. Прошло три недели. Подвигов — ноль (битва с мельницами не считается, я проверил по трудовому кодексу). Остров — ноль. Меня побили палками — два раза.

2. Зарплата. Вы сказали: «Оруженосцу не пристало думать о деньгах». Но моя жена Тереса говорит, что рыцарская честь не покупает чечевицу на рынке.

3. Корпоративная культура. Вчера вы напали на стадо овец, утверждая, что это вражеская армия. HR-отдел (это я) получил 47 жалоб от пастухов.

Но я верю в ваше видение! Просто хотелось бы чуть больше конкретики в бизнес-плане.

👍 89 | 💬 34

---

Ветряная Мельница №3 • Зерноперерабатывающая промышленность • 1 день

УВАЖАЕМЫЕ ПОДПИСЧИКИ. Мы, ветряные мельницы Ла-Манчи, вынуждены сделать официальное заявление.

Вчера гражданин, называющий себя «странствующим рыцарем», НАПАЛ на нашу коллегу — Мельницу №7. С КОПЬЁМ. Он утверждал, что она — «гигант Фрестон».

Мельница №7 в порядке. Чего нельзя сказать о копье и о самом нападавшем.

Мы подали заявление в полицию. Мы также обратились к юристу по вопросам дискриминации: классифицировать мирные инфраструктурные объекты как «великанов» — это хейтспич.

Наш адвокат свяжется с вами, «Дон Кихот».

#МельницыТожеЛюди #СтопНасилие #НетМельничнойДискриминации

👍 2.4K | 💬 567

---

Священник Перо Перес • Духовное окормление, г. Ла-Манча • 22 часа

Алонсо... то есть Дон Кихот... дорогой друг. Я знаю тебя сорок лет. Ты — добрый, умный, образованный человек. Но то, что с тобой происходит, — это не карьерный поворот. Это то, что происходит, когда человек читает 300 рыцарских романов подряд без перерыва на сон.

Я, совместно с цирюльником маэстро Николасом и твоей племянницей, подготовил для тебя программу мягкой реинтеграции:

1. Мы сожжём... то есть бережно утилизируем часть твоей библиотеки
2. Небольшой отдых в деревне (2-3 месяца)
3. Тёплый бульон
4. Никаких романов Амадиса Гальского

Пожалуйста, вернись домой.

👍 156 | 💬 78

---

Дульсинея Тобосская (Альдонса Лоренсо) • Сельское хозяйство, свиноводство • 20 часов

Мужчина, я вас не знаю. Вы ни разу со мной не разговаривали. Я — крестьянка из Тобосо, я кормлю свиней и солю мясо. Какая я вам «прекрасная дама»? Какое «вдохновение»?

Мне сегодня три человека написали: «Вы та самая Дульсинея?» Нет, я Альдонса! АЛЬДОНСА ЛОРЕНСО! У меня руки в навозе, а не в шёлковых перчатках!

Уберите меня из вашего LinkedIn-профиля немедленно, или я пришлю брата. Он не странствующий рыцарь, но копьё у него тоже есть, и он знает, куда его применить.

👍 3.1K | 💬 890

---

Владимир Коучев • Трансформационный коуч, автор курса «Найди своего великана» • 18 часов

Дон Кихот, вы — НЕВЕРОЯТНЫЙ пример трансформации! 🔥🔥🔥

Вы сделали именно то, что я учу на своих вебинарах: ВЫШЛИ ИЗ ЗОНЫ КОМФОРТА. Мельницы? Не мельницы! Это МЕТАФОРА ваших внутренних барьеров!

Предлагаю коллаборацию:
— Совместный вебинар «Как я бросил всё и стал рыцарем: 7 шагов к мечте»
— Ваша история — в мой курс «Из дворянина в героя за 30 дней»
— Спонсор — производитель тазиков для бритья (я уже договариваюсь)

Пишите в директ! У меня для вас спецпредложение — остров в управление со скидкой 40%!

👍 12 | 💬 45 (все негативные)

---

Росинант • Chief Transportation Officer в Don Quixote Knight-Errantry LLC • 15 часов

Я — старый конь. Мне 23 года. У меня артрит в трёх ногах и астигматизм. Вчера на мне скакали в атаку на мельницу. МЕЛЬНИЦУ.

Я не жалуюсь. Я просто хочу, чтобы это было зафиксировано. Для истории. И для страхового случая.

Также хочу отметить, что на собеседовании мне обещали «лёгкие прогулки по сельской местности». Никто не говорил про копья, великанов и каторжников.

Ищу новую позицию. Рассмотрю предложения с конюшней и овсом.

#OpenToWork #ЛошадиТожеВыгорают

👍 5.7K | 💬 1.2K

---

Маэстро Николас (цирюльник) • Парикмахерские услуги, Ла-Манча • 12 часов

Всем привет. Я тот самый цирюльник, чей ТАЗИК ДЛЯ БРИТЬЯ этот человек носит на голове, называя его «шлемом Мамбрина». Это мой рабочий инструмент. Я хочу его назад.

Также: Алонсо, помнишь, ты должен мне за три стрижки? Рыцари тоже платят по счетам.

👍 445 | 💬 123

---

LinkedIn News • Редакция • 8 часов

📰 TRENDING: Житель Ла-Манчи бросил стабильную жизнь ради «странствующего рыцарства». Его пост набрал 50К реакций. Ветряные мельницы подали коллективный иск. Конь открыт к предложениям.

А что думаете вы — это безумие или смелость?

Голосование:
🔵 Безумие — 34%
🟢 Смелость — 28%
🟡 И то и другое — 38%

👍 12K | 💬 4.5K

Участок 11,8 сот. ИЖС + проект виллы-яхты

2 400 000 ₽
Калининградская обл., Зеленоградский р-н, пос. Кузнецкое

Участок 1180 м² (ИЖС) в зоне повышенной комфортности. Газ, электричество, вода, оптоволокно. В комплекте эксклюзивный проект 3-этажной виллы ~200 м² с бассейном, сауной и террасами. До Калининграда 7 км, до моря 20 км. Окружение особняков, первый от асфальта.

Нечего почитать? Создай свою книгу и почитай её! Как делаю я.

Создать книгу
1x

"Всё, что нужно — сесть за пишущую машинку и истекать кровью." — Эрнест Хемингуэй